13 britanskih komičnih zvijezda namamilo je Hollywood 1990-ih

Iz nekog se razloga Hollywood 1990-ih ponovno zaljubio u britanske glumce. Potaknut redom Alana Rickmana kao Hans Gruber u Tvrdi na kraju 1980-ih, mnogi su filmski zlikovci bili Britanci, ili u slučaju Alpinista , John Lithgow preuzimajući manire britanskog antagonista.

Ipak, posebno je Hollywood angažirao britanske talent za komediju, s licima koja su tada uglavnom - ali ne i isključivo - bila poznata po svojim malim ekranima dobivajući uloge različitih veličina u holivudskim produkcijama. Evo nekih koji su nagomilali zračne milje - počevši od čovjeka koji je vjerojatno postao jedan od najuspješnijih ...

Hugh Laurie - 101 Dalmatinac

Laurie je čovjek s mnogim talentima, koji je naposljetku pukao Ameriku značajnim stilom tijekom osam sezona TV emisije Kuća . Međutim, devedesetih godina, nakon zapaženih nastupa u filmovima poput Petrovi prijatelji i Razum i osjećaji , dobio je ulogu jednog od vodećih u Disneyevoj živoj akciji 101 Dalmatinac film.



Miješao je i podudarao filmske uloge u Velikoj Britaniji ( Svijet začina , Zajmoprimci ) s više većih američkih projekata ( Stuart Mali , Čovjek u željeznoj maski ), sve vrijeme održavajući televizijski i spisateljski rad. Dođite na početak Kuća međutim, bio je na putu da postane najbolje plaćeni glumac po epizodi bilo koje TV zvijezde u Americi. Također je izgradio glazbenu karijeru i bit će prikazan u glavnom uspjehu ovog ljeta, Sutra kopno .

I kao što smo upravo učinili Hugha Laurieja, ima smisla prijeći na ...

Stephen Fry - Građanska akcija , Tužitelj iz Tichbornea

Iako je do sredine 1980-ih imao puno posla pod svojim pojasom, od tog je trenutka nadalje doista došao do izražaja na televizijskim ekranima Velike Britanije. Kumulativni učinak Melchetta u tri serije Blackadder i njegov rad s Hughom Lauriejem Malo pržene i Laurie i Jeeves i Wooster učinio ga posebno voljenom komedijskom zvijezdom.

Tada je njegova filmska karijera počela poletjeti i 90-ih. Učinkovito je preuzeo glavnu ulogu u izvrsnom ansamblu Kennetha Branagha Petrovi prijatelji , prije nego što je glumio uz Alfreda Molinu i Helen Slater u malo viđenom Prijatelji . Njegov filmski proboj bio je sjajan zaokret u naslovnoj ulozi Htio , za redatelja Briana Gilberta 1997. I nakon toga, nudile su se holivudske uloge, iako je sudjelovao u Davidu Yatesu (od Harry Potter slava) Tužitelj iz Tichbournea prvi.

Kad je snimio još jedan američki film, bio je naslov Johna Travolte Građanska akcija , drama redatelja Stevena Zailliana koja je ispričala priču o obiteljima djece koja pokušavaju tužiti par tvrtki zbog otrovnog otpada. Fry je u tome malo sudjelovao, ali vrata prema Americi bila su očito otvorena. Za svoje je filmsko stvaralaštvo i dalje odabirao uglavnom britanske produkcije, a u ovoj je fazi bio i etablirani romanopisac. No, 2000-ih, nastavit će se prikazivati ​​u V Za Vendettu , Stormbreaker , i 2010. godine Alisa u zemlji čudesa .

Fryeva istaknutost sada pokriva ekran, scenu, napisanu riječ i društvene medije. Ako imate priliku, pogledajte njegov redateljski debi u filmu, Svijetle mlade stvari . Izdao ga je 2003. godine i vrijedi ga pogledati.

Eddie Izzard - Osvetnici , Tajanstveni muškarci

Ne to Osvetnici , prije nego što pitate.

Eddie Izzard doista je došao do izražaja početkom 1990-ih, jer je usmena predaja oko njegovih električnih stand-up komedija nastavila rasti. Izzardov prelazak u igrani igrani film vidio je da je rano preuzeo ulogu u adaptaciji Josepha Conrada Tajni agent 1996. i bilo je jasno da je to čovjek s mnogo žica na poslovičnom naklonu.

Hollywood se doista javio, posebno s dva zanimljiva projekta. 1998-ih Osvetnici je, po gotovo svima procjenama, apsolutni nered, divljački izrezan na manje od 80 minuta i zloglasan po tome što je u zečjem odijelu glumio Seana Conneryja. Ali bilo je to 1999. godine Tajanstveni muškarci to mu je dalo daleko bolje sredstvo za njegove talente, čineći još veću sramotu što film nikada nije dobio publiku kakvu je zaslužio.

Ipak, Izzard od tada dosljedno glumi u značajkama, u filmovima poput Oceanovih dvanaest i Trinaest , Princ Kaspijan , Valkire , i Automobili 2 . Istodobno je uravnotežio televizijski, pisački i politički rad. I istrčati i hrpu maratona ...

Lee Evans - Postoji nešto o Mariji

Šaljivdije Lee Evansa s gumenim licem ne samo da ispunjavaju arene dok nastavlja s turnejama po svojim humorističnim emisijama, već su ga i privlačile hollywoodskom pažnjom.

I on je bio dio masovnog, masivnog hita, preuzevši ključnu sporednu ulogu u braći Farrrelly Postoji nešto o Mariji 1998. Prije toga, ipak, sa začelja svog filmskog debija u izvrsnom Peteru Chelsomu Smiješne kosti , Evans je dobio ulogu u filmu Luca Bessona Peti element . A onda, vjerojatno njegova najbolja filmska uloga do danas, kao Lars u jako podcijenjenoj Lov na miševe (iz Pirati s Kariba i Usamljeni rendžer redatelj Gore Verbinski).

Evans od tada nije preuzeo puno filmskog posla, ali njegovo je ime još uvijek u rolodexima agenata za lijevanje. Medaljon , davne 2003. godine, ipak mu je bila zadnja holivudska uloga.

John Cleese - Knjiga o džungli , Frankenstein Mary Shelley

Zapravo, Cleese se pojavljivao u hollywoodskim filmovima prije 1990-ih, s najuspješnijim - Riba zvana Wanda (djelomično britanska produkcija) - zaradio mu je nominaciju za Oscara za svoj scenarij. No, 1990-ih je njegova holivudska karijera zaista ozbiljno krenula. Pojavio se u filmovima u kojima su sudjelovali njegovi kolege Pythons ( The Vjetar u vrbama , Razdvajanje nasljednika ), Michael Winner ( Bullseye , rizično Pucnjave za rastanak ), Disneyevi obiteljski filmovi ( George iz džungle , Knjiga o džungli ) i Kenneth Branagh ( Frankenstein Mary Shelley ).

Potkraj 1990-ih glumio je sa Steveom Martinom u remakeu filma Vangrađani , prije nego što je preuzeo ulogu R (kasnije Q) u filmovima o Jamesu Bondu.

Tijekom 2000-ih Cleese bi redovito bio u američkim filmovima, ali sve više za glasovni rad ( Shrek 2 , Planet 51 , Planovi , Charlotteina mreža ). Još uvijek bi zabilježio vrijeme upotrebe Dan kad je Zemlja stala i Ružičasta pantera 2 , ali u novije vrijeme napisao je i objavio svoje memoare i - privremeno - se ponovno ujedinio s Monty Pythonom.

Eric Idle - Dudley Do-Right , Casper

Slično kao i Cleese, i karijera Erica Idlea dobila je još jedan poticaj kada je Hollywood devedesetih otišao potražiti još britanskih talentovanih komedija. U ovoj fazi, naravno, Idleov životopis već je bio zavist mnogih. I on se pojavio u nekoliko popularnih američkih filmova 1980-ih, naime Europski odmor nacionalnog Lampuna i Transformatori: film (nema previše ljudi koji mogu reći da su surađivali s Orsonom Wellesom, ali Idle je itekako jedan od njih).

Tada 90-ih, potaknut uspjehom komedije iz 1990 Opatice iz trka , Idle je angažiran za američke filmove poput Mama i tata spašavaju svijet , ne-zaslužuje-da-se-zaboravi-na Casper , Film Alana Smitheeja (najbolje to ipak zaboraviti) i neuspjeh iz 1999, Dudley Do-Right . I njemu je glasovni rad ipak bio unosan, ponajviše posuđujući njegove glasnice South Park: veći, duži i neobrezani .

Tijekom 2000-ih Idle se vratio razvoju Python projekata, prije svega izuzetno uspješnih Spamalot glazbeni. Sljedeći će glas posuditi Simonu Peggu s naslovom Apsolutno sve .

Emma Thompson – Primarne boje , Junior

Emma Thompson do sada je možda imala dva Oscara pod pasom, no i ona je započela komediju. U njezinom slučaju, BBC-jeva skica Thompsone , davne 1988. Emisija ipak nije postigla velik uspjeh, ali ipak je ona došla Visoki momak (1989.) bila je zapažena po tome što je bila dio jedne od najdužih i najsmješnijih scena u kinu.

Ipak, iz komedije će prijeći u dramatičnije djelo tijekom devedesetih, isprva u produkcijama svog bivšeg supruga Kennetha Branagha. Pa ipak je pripala pažnji trgovca Ivoryja koji ju je ulogirao u Margaret Schleigel Howardov kraj , ulogu za koju je osvojila prvu nagradu Oskar. Nakon toga? Pomiješala je hvaljeni rad u britanskim filmovima - Ostaci dana , U ime oca , Carrington - uz neku otvorenu holivudsku kartu. Ono što je najvažnije, glumi nasuprot Arnoldu Schwarzeneggeru Junior . Ne previdite njezin preokret u podcijenjenom Mikeu Nicholsu Primarne boje , iako.

Thompson je osvojila svog drugog Oscara 1995. godine, za scenarij Osjećaj i osjetljivost . Otkad je napisala dvije godine Dadilja McPhee filmovima i predstavljeni u djelima raznolikim kao Ljudi u crnom 3 i Straniji od fikcije . Sljedeći? Igrajući gospođu Potts u akciji uživo Ljepotica i zvijer .

Ukratko: toliko je uspješno Thompsonovo djelo bilo u Hollywoodu, da se jedva tko više sjeća komičnog crtanog showa koji je nosio njezino ime.

Rowan Atkinson - Vještice , Hot Shots: Dio Deux

Prvo kroz stand up, a zatim i kroz njegov glavni uspjeh s Blackadder , Zvijezda Rowana Atkinsona blistala je u 1990-ima. Kao takav, nakon što je već imao nekoliko filmskih filmova pod paskom - Nikad više ne reci nikad i Visoki momak najistaknutije - Atkinson se pridružio glumačkoj postavi Nicolasa Roega Vještice adaptacija 1990.

Kroz desetljeće miješao je britanske i američke značajke. Dakle, s jedne strane, uslijedio je njegov podržavajući zaokret Frajeri! Dvije ruke a njegov glas radi dalje Kralj lavova . Tada se pojavio u crossover hitovima Grah i Četiri vjenčanja i sprovod .

Ipak postoji osjećaj da Atkinsonova filmska karijera nikada nije možda dosegla visine koje bi mogla imati. Njegov izbor posebno od 90-ih, možda s izuzetkom Utrka štakora , su igrali relativno sigurno. Dva Johnny English filmovi, jedan Scooby Doo i a Grah nastavak sav zarađeni novac, ali rijetko kad stigne na policu koju morate gledati u bilo čijoj kolekciji diskova.

Mel Smith - Ubojstva Radiolanda

Pokojni Mel Smith otišao je u Hollywood devedesetih, ali iza kamere, a ne ispred. Smith je do ovog trenutka debitirao u dugometražnom igranom filmu s The Visoki momak (film koji se neprestano pojavljuje u ovoj cjelini). Film je bio hit, a Smith je skrenuo pozornost Georgea Lucasa, koji ga je angažirao da režira jedan od njegovih projekata za kućne ljubimce, Ubojstva Radiolanda .

Ubojstva Radiolanda je objavljen 1994. godine, iako ga je Lucas počeo razvijati 1970-ih. Napredak u radu na CG-u omogućio mu je da napokon nastavi s projektom, jer je, na primjer, upotreba digitalnih matica pomogla da se cijena filma spusti na relativno skromnih 15 milijuna dolara. Lucas se odlučio za Smitha jer je vjerovao da je on pravi izbor za kombinaciju slapsticka i mračne komedije Ubojstva Radiolanda zahtijevao.

Nažalost, kritičari se nisu složili. Na blagajni se srušio na samo sramežljivih 1,5 milijuna dolara, a Smithovi preostali redateljski napori bili su svi britanski filmovi. Nastavio bi režirati Grah , Štikle i niski životi , i Blackball .

Rik Mayall - Spusti mrtvog Freda

Pokojni, sjajni Rik Mayall skočio je u kino s Spusti mrtvog Freda , film koji se ili smatra čudesnom izložbom Mayallovih jedinstvenih talenata, ili rešetkarskim vozilom ispod velikog čovjeka. Činjenica da se još uvijek rade na preradi filma govori vam nešto.

Sam film, koji je režirao Ate De Jong, bio je britansko-američka koprodukcija, u kojoj je glumila Phoebe Cates. I to je dublja zvijer kojoj se često pripisuje priznanje. Spusti mrtvog Freda je zamišljeni prijatelj Catesova lika, u filmu koji se - istinskom zaslugom - usred svoje komedije dotiče važnih tema.

Mayall je preuzeo ulogu nakon što je Robin Williams prošao za stvaranje Kuka umjesto toga (a Timu Burtonu projekt je također ponuđen u jednoj fazi).

Mayall je glavni proizvod kompanije Duracell, najglasnije, u dobru i zlu, a u SAD-u je zaradio 13 milijuna dolara. Međutim, kritičari su prilično mrzili film. Ali njegova kultna reputacija traje.

Mayall bi se, doduše, do kraja karijere uglavnom klonio filmskog posla. Iako izrezan je iz prve Harry Potter film ...

Ken Dodd - Hamlet

Bilo bi pogrešno ovo ne spominjati. Kenneth Branagh dao je dodd-u koji je temeljito platio porez, palicom za golicanje, vrlo kratku kameju u svom veličanstveno montiranom filmu o Shakespeareovom filmu Hamlet . Doduše, od tada se Dodd vratio da održava šestosatne koncerte u kinima u Velikoj Britaniji.

To nije šala ...

Lenny Henry - Istinski identitet

Da, to je naš Len.

Lenny Henry bio je prilično na vrhuncu svojih komičnih moći krajem 1980-ih i početkom 1990-ih. I takav je bio njegov uspjeh na britanskoj televiziji, posebno s Show Lenny Henryja , taj Disney je došao zvati.

Henry je potpisao ugovor s tri slike s Disneyem, računajući da je u studiju sljedeća velika filmska zvijezda. Prva od te tri slike bila je Istinski identitet .

Međutim, bilo bi pošteno to reći Istinski identitet nije bio uspjeh. Toliko zapravo da su se Disney i Henry nedugo nakon toga rastali. Još 2012. godine, Henry je rekao Telegraf da 'kad sam otišao u Ameriku snimati film 1991. godine, shvatio sam da imaju svog Richarda Pryora, nije mi trebao da se pretvaram da sam Richard Pryor, pa sam imao veliko preispitivanje karijere.'

I tako se Henry vratio kući. Divno Bernard i duh uslijedio bi godinu dana kasnije. Ipak, od tada ga jedva vide u filmovima, iako je igrao skupljenu glavu Harry Potter i zarobljenik Azkabana .

Steve Coogan - Indijanac u ormariću

Steve Coogan imao je zanimljiviju filmsku karijeru od mnogih britanskih komičara, uglavnom iako je odabrao britanske projekte. Filmovi poput Priča o pijetlu i biku , Domena Jarebica: Alpha Papa , i Filomena su bili oni nad kojima je imao neki element nadzora, a svaki je požnjeo kritičko ili komercijalno priznanje, ili oboje.

Kad je preuzeo ulogu u podcijenjenom filmu Franka Oza iz 1995 Indijanac u ormariću , Coogan je upravo lansirao Alana Partridgea na mali zaslon (u nastavku Dan danas , i divno Poznavajući mene Znajući tebe radijska serija). I Ja sam Alan Partridge posebno bi ga zauzeo kad film završi.

Njegova uloga u Indijanac u ormariću nije bio značajan, ali je zakoračio u američku filmsku industriju i na tome će nadograditi u sljedećem desetljeću sa značajkama poput Don Roosa Sretni završetci , Jima Jarmuscha Kava i cigarete , Hamlet 2 , Tropska gromova r , i počeci Noć u muzeju trilogija.

Coogan nikada nije bio u potpunosti namamljen za Hollywood i uravnotežio je kombinaciju TV-a, filma i spisateljskog djela. Trenutno radi na nastavku memoara Alana Partridgea, Ja, Jarebica . Trebaju doći sljedeće godine.